sábado, 31 de marzo de 2012

Sobre las asesorías


Las asesorías son un espacio de consulta personal con un especialista en derechos de autor.

Es el lugar donde se podrán aclarar todas las dudas que puedan tener vinculadas a los contratos con diversas editoriales
ya sea en Argentina o el exterior.

Podrán consultar cuáles son las formas de protegerse referidas a  derechos de autor, propiedad intelectual,y cómo actuar frente a los cambios de formato para tener clara la estrategia de defender sus derechos.

Estarán a cargo de Mónica Torres Cadena - CERLALC- Pabellón Rojo-Stand 5059 
17, 18 y 19 de abril de 14 a 18hs

viernes, 30 de marzo de 2012

NOVEDADES.Listado de Editoriales al 19/4

Enumeramos las editoriales que a la fecha ya confirmaron a la Convocatoria en las Jornadas Profesionales. 
(las que no figuran con modalidad, lo confirmarán a la brevedad)
Detallamos editor/responsable y modalidad pedida para la presentación de ilustraciones. 
Gracias



1-AMORRORTU EDICIONES
Rosario
Carpetas
PABELLON VERDE 
CALLE 16 
STAND 1422
Jueves de 15 a 18 hs

2-ABRAN CANCHA
Luciana Murzi
Carpetas
PABELLON AZUL
CALLE 14
STAND 415
Miércoles y
Jueves de 15 a 18hs

3-ALFAGUARA-Aguilar- Altea-Taurus
Violeta Noetinger
Carpetas
PABELLON VERDE
CALLE 12
STAND 1013

miércoles y jueves
de 15 a 18hs

4-ARTE A BABOR
Silvia Sirkis
PABELLON AZUL
CALLE 14
STAND 716
Jueves de 15 a 18hs
Sábado de 14 a 16hs-Solo ilustradores del interior
A los lustradores de Capital les dará
entrevistas al finalizar la feria

5- AZ Editora
Ramiro Villalba Garibaldi
Carpetas y propuestas
PABELLON AMARILLO
CALLE 16
STAND 1823
Jueves de 15 a 18 hs

6- CALIBROSCOPIO
Judith
Carpetas y proyectos
PABELLON VERDE
CALLE 12
STAND 1901

Miércoles desde las 15hs,
sin mucha definición de horario
(dadas sus ocupaciones previas)

Jueves de 15 a 18 hs

7-Ed. COMUNICARTE
Karina Fraccarolli
Carpetas y proyectos
PABELLON VERDE
CALLE 18
STAND 827
Martes y Miércoles estará en horarios abiertos
Jueves de 15 a 18hs

8-Ed. SM
Silvia Lanteri
Carpetas
PABELLON AMARILLO
CALLE 16
STAND 1522
Miércoles de 15 a 19hs
noemí Binda
Jueves de 15 a 19hs

9-Ed. SUDAMERICANA-Random House-Mondadori
Mariana Vera
Carpetas
PABELLON VERDE
CALLE 19
STAND 1010
Jueves de 15 a 18 hs

10-Ed. SANTILLANA
Claudia Fano
Carpetas
PABELLON VERDE
CALLE 12
STAND 1013
Miércoles y
Jueves de 15 a 18hs


11-Ed. EL ECLIPSE
Istvan
Maquetas con ilustraciones y texto-bocetadas o terminadas.
PABELLON AZUL
CALLE 14
STAND 716
Miércoles de 15 a 17hs
Juves de 15 a 18hs

12- EDELVIVES
Natalia Méndez
Carpetas y proyectos
PABELLON VERDE
CALLE 16
STAND 823
Jueves de 15 a 18 hs
Miercoles de 16 a 18hs

13-IAMIQUE-Libros Informativos
Carla Baredes-Ileana Lotersztain
Carpetas
PABELLON AZUL
CALLE 14
STAND 716
Jueves de 15 a 18 hs

14-Libronet-Ed.QUIPU
Alejandra Bello
Pabellón Verde-Stand 1901
PABELLON VERDE
CALLE 12
STAND 1901
Miércoles y
Jueves 15 a 18hs

15-PEQUEÑO EDITOR
Hernán Berdichevski
Carpetas
PABELLON AZUL
CALLE 14
STAND 716
Miércoles de 14.30 a 15.30 hs

16-PICTUS
Guillermo Höhn
Carpetas
PABELLON AZUL
CALLE 11
STAND 626
Jueves de 15 a 18 hs

17-RIDER CHAIL
Graciela Perez
Carpetas
PABELLON AZUL
CALLE 14
STAND 415

Miércoles a partir de las 16 y 30hs

Jueves de 15 a 18 hs

18-KALANDRAKA
Xosé Ballesteros
Maquetas
PABELLON AZUL
CALLE 14
STAND 716
Jueves de 15 a 18 hs

19-UNALUNA
Stella Maris Rozas
Maquetas
PABELLON VERDE
CALLE 16
STAND 821
Jueves de 15 a 18 hs


20- ZORRO ROJO
Fernando García
Proyectos y carpetas
PABELLON AZUL
CALLE 14
STAND 716
Jueves de 15 a 18 hs



21-EDITORIAL ALBATROS
Maria Laura Martinez
carpetas y proyectos (se puede dejar el material en el stand)
pabellón verde Stand 1210
Jueves de 15 a 18 hs



22-Puerto de Palos, Estrada y Macmillan.
Laura Giussani ( Coordinadora de Literatura)
Carpetas
 stand es el Nº 1510 del pabellón Amarillo
Jueves de 15 a 18 hs

23-NORMA-KAPELUSZ
Laura Leibiker
Carpetas
PABELLON VERDE
CALLE 19
STAND 1017
Miércoles de 15 a 18hs
Jueves 15 a 16hs, a partir de esa hora se puede dejar el material en el 
Stand


ULTIMA INCORPORACION
de hoy jueves 8 de la mañana!
24- V&R EDITORAS
Carpetas
PABELLON AMARILLO
CALLE 10 STAND 2012
Jueves de 15 a 18 hs.


25- COLIHUE
Fabian Narvaja
Pabellon Amarillo
stand 2010
Jueves horario abierto( está en reunión de 16 a 17.30)

Preguntas/consultas frecuentes


El ilustrador debe acercarse a los distintos stands de los editores para mostrar el trabajo?
Sí, el día previsto, 19 de abril por la tarde.

Si es así, porque en ese día y en ese horario?¿Como estará implementado?
Como hemos dicho en la convocatoria, hay que pre-inscribirse en la dirección dada en el blog.

Los editores van a convocar a los directores de arte ese día y ese horario a sus stand para recibir a los ilustradores? 

Son todas las editoriales que van a participar de esto? O debemos pasar por algunos stand de las editoriales de la feria? Cuales serían?
Son las que respondieron a la convocatoria. Está en preparación( las subiremos a la brevedad, incluso con modalidad de recepción de trabajos ( carpetas y/o proyectos)

Si debo abonar 160 o 200$ y decido que solo deseo mostrar mi trabajo a los editores y no participar de las jornadas, que estoy pagando?
Aquí el tema es ser parte de las Jornadas Profesionales y hay que pagar el precio de $ 160 que se sostiene en abril, también, para nosotros.
Luego elegís lo que querés hacer, 1, 2 o 3 actividades.




miércoles, 28 de marzo de 2012

Convocatoria a Ilustradores en la Feria del Libro 2012





Queridos ilustradores,

La Fundación el Libro  junto  al CERLALC y el Foro de Ilustradores de  Argentina, los invita, a participar de un nuevo espacio de  intercambio.

En el marco de las Jornadas profesionales este año se agregan los ilustradores.
Este encuentro, como los que se realizan en otras ferias internacionales, propone el acercamiento entre  los actores que participan en la creación de los libros, especialmente los infantiles y juveniles.


Habrá tres propuestas para ilustradores (además de las actividades para todo tipo de profesionales),

1) "Ilustrate sobre tus derechos" Charla de Mónica Torres Cadena-Subdirectora de Derechos de Autor del CERLALC,
acompañada por Mariela Mosnaim, especialista en derechos de autor. Por el foro de Ilustradores, Ana Luisa Stok.

17 de abril de 10 a 12hs - Sala Roberto Arlt-Pabellón Amarillo

2) Asesorías personales por Mónica Torres Cadena 17, 18 y 19 de abril de 14 a 18hs. - Stand 5059

3) Presentación de carpertas y proyectos a editoriales
19 de abril de 15 a 18hs - en sus stands respectivos.

Para participar de estas actividades, deben estar inscriptos en las Jornadas Profesionales. Pueden registrarse en: http://www.el-libro.org.ar/profesionales donde dice INSCRIPCIÓN. El valor de la misma, se mantiene igual que la tarifa que figura para marzo.
Quedamos a la espera de su reserva para las asesorías y a la confirmación de presentación de carpetas o proyectos al mail:

autoresdelibros@gmail.com
(pueden participar de una o de las tres propuestas).

Agradecemos su participación,

Gabriela Adamo
Directora Ejecutiva Fundación El Libro
Ana Luisa Stok,
Paula Fränkel,
Vanessa Zorn
Foro de Ilustradores Argentina





El Centro Regional para el Fomento del Libro en América Latina y el Caribe -CERLALC-, es un organismo intergubernamental del ámbito iberoamericano, creado en 1971, bajo los auspicios de la UNESCO, que trabaja en la creación de condiciones para el desarrollo de sociedades lectoras.

La protección de la creación intelectual, el fomento de la producción y circulación del libro, y la promoción de la lectura, la escritura y las bibliotecas, son las áreas principales de trabajo de la entidad.
Los países miembros del CERLALC son: Argentina, Bolivia (Estado Plurinacional de), Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, Cuba, Ecuador, El Salvador, España, Guatemala, Honduras, México, Nicaragua, Panamá, Paraguay, Perú, Portugal, República Dominicana, Uruguay y Venezuela (República Bolivariana de).
No obstante, el CERLALC se relaciona también con agremiaciones y organizaciones profesionales, instituciones y entes del sector privado, así como con organizaciones de la sociedad civil que actúan en cualquiera de los ámbitos relativos a su misión.

Mónica Torres Cadena, Subdirectora de Derecho de Autor del Centro Regional para el Fomento del Libro en América Latina y el Caribe,–CERLALC. Secretaria General Adjunta del Instituto Interamericano de Derecho de Autor -IIDA-. Profesora invitada al Curso de Postgrado Intensivo de Derecho de Autor y Derechos Conexos de la Universidad de Buenos Aires, conferencista en diferentes seminarios nacionales e internacionales sobre derecho de autor, autora de varios artículos sobre la materia.  Abogada de la Universidad del Rosario, con especialización en Derecho Comercial de la Universidad de Los Andes y de Ciencias Administrativas de la Universidad La Sapienza, Roma.

Mariela Mosnaim, es abogada especializada en Derecho de Autor, asesora del Foro de Ilustradores y de la Asociación de Dibujantes de la Argentina. Se desempeña en forma privada asesorando tanto a autores como editores, participando en la negociación de contratos editoriales y representando judicialmente a sus clientes en cuestiones litigiosas. Actualmente está colaborando con el Proyecto de Ley para la creación de un régimen nacional de Asignación Unica por Trabajos y Obras en Reconocimiento a Escritores y otros Autores. En 2011 participó como ponente en el Foro Internacional de Ilustradores FILUSTRA, en el marco de la XXV Edición de la Feria Internacional del Libro de Guadalajara.